[Buchrezension] Finding Sky von Joss Stirling

Allgemeine Informationen (von Amazon.de)

Titel: Finding Sky

Autor: Joss Stirling

Verlag: dtv

Erscheint: 1. Mai 2012

Preis: 16,95 Euro

Seiten: 464

vom Hersteller empfohlenes Alter: 14-16 Jahre

Inhalt (von Amazon.de)

Zed Benedict umgibt ein Geheimnis. Mit seiner Arroganz, seiner Unnahbarkeit, seinem Zorn schüchtert er alle ein: Lehrer, Mitschüler. Auch Sky, die sich, allerdings heimlich, stark zu dem unverschämt gut aussehenden Jungen hingezogen fühlt. Doch dann hört sie plötzlich seine Stimme in ihrem Kopf ... und er versteht ihre gedachte Antwort! Als Zed daraufhin behauptet, Sky sei sein Seelenspiegel, sein ideales Gegenstück und ein Savant wie er, ein Mensch mit einer übernatürlichen Gabe, glaubt Sky ihm kein Wort. Und will ihm nicht glauben – denn tief in ihr drinnen rührt sich eine Fähigkeit, vor der sie eine Höllenangst hat... 

Aufmachung

Das Cover (Schutzumschlag) von Finding Sky ist sehr einfach gehalten, aber vor allem die hellviolette Farbe hat es mir angetan. Keine Ahnung ob die Farbe etwas mit Skys Gabe zu tun hat, aber falls, dann wäre meiner Meinung nach ein Goldton doch passender gewesen. Denn Gold steht in diesem Buch für Liebe und nicht wie sonst überall Rot. Trotzdem ist die Farbe sehr schön. Außerdem sieht man eine Blumenranke die sich über das komplette Cover zieht und in der Mitte ein Herz bildet. Der Titel Finding Sky ist meiner Meinung nach sehr passend (und es geht hier nicht um irgendeinen Himmel, sondern um die Hauptperson). Außerdem besitzt das Buch ein Lesebändchen, was mich sehr gefreut hat. Unter dem Schutzumschlag hat das Buch eine wunderschöne violette Farbe, die ich so gar nicht beschreiben kann. Auf jeden Fall ist das Buch im Regal aufgrund seiner auffälligen Farbe ein echter Blickfang.

Charaktere

Sky ist ein – wie sie sehr oft betont – kleines, schüchternes Mädchen. Zumindest zu Beginn des Buches, denn sie wird selbstbewusster und mutiger. Trotzdem entwickelt sie nicht zur Superheldin, denn sie empfindet fast das ganze Buch über Angst – verständlicherweise, wenn man ihre Vergangenheit kennt. Sonst ist sie eine liebenswerte Person, die man sehr schnell ins Herz schließt.

Zed ist Skys Seelenspiegel und die männliche Hauptperson. Er ist einfach toll <3 Keine Ahnung, was ich sonst noch zu ihm sagen soll :D Am Anfang ist er der Bad Boy, aber nur nach außen hin, eigentlich muss er sehr viel Leid ertragen. Gegenüber Sky hat er einen ausgeprägten Beschützerinstinkt und geht ansonsten auch sehr liebevoll mit ihr um. Man muss ihn einfach lieben.

Die Familie Benedict setzt sich aus sieben Söhnen (Trace, Uriel, Victor, Will, Xavier, Yves, Zed) und den Eltern zusammen. Alle haben besondere Fähigkeiten, die sie für gute Zwecke einsetzen. Am liebsten, außer Zed natürlich, mochte ich Xav. Er schließt Sky auch sofort ins Herz und ist einfach ein süßer Typ.

Die Eltern von Sky, Sally und Simon Bright, sind keine normalen Eltern. Sie sind beide Künstler und mir kommt es oft so vor, als wären die drei Freunde und nicht eine Familie. Also schon eine Familie, aber eben nicht dieses typische Eltern-Kind Verhältnis. Die beiden sind ziemlich locker, können ihrer Tochter aber auch Grenzen setzen.

Zum Schluss noch die neuen Freunde von Sky. Tina, Nelson und Zoe. Alle drei sind tolle Charaktere, mit denen Spaß haben kann und durch sie fühlt Sky sich auch normal.

Meine Meinung

Zugegeben, die Story ist die gleiche wie sonst auch. Mädchen zieht um, ist der Außenseiter an der neuen Schule, der Schulschwarm und sie können sich erst nicht leiden und plötzlich haben sie eine Beziehung. Trotzdem hat mich dieses Buch voll und ganz überzeugt. Ich denke es ist der Mix aus tollen Charakteren, einem sehr angenehmen Schreibstil und einer schön ausgebauten Story. Die ganze Geschichte bleibt bis zum Schluss spannend, denn man hat wirklich keine Ahnung, wie das ganze schließlich ausgeht. Vor allem haben mir die Szenen gefallen, in denen Zed und Sky alleine sind und normal miteinander reden können. Es sind wirklich sehr süße Szenen dabei, aber keine Angst, es ist nicht kitschig. So ziemlich von Anfang an will man wissen, was es mit Skys Vergangenheit auf sich hat, aber dieses Geheimnis wird erst in der zweiten Hälfte gelüftet. Jetzt denkt ihr euch vielleicht „Och nee, ich will's aber schon vorher wissen“, aber da braucht ihr euch keine Sorgen machen. Das Buch ist nie langweilig und so konnte ich es auch gar nicht mehr aus der Hand legen. Ich hätte es locker an einem Tag durchgelesen, wenn ich nicht auch noch etwas für Schule machen müsste.

Ein einziges Detail ist mir aufgefallen, dass mich etwas „genervt“ hat. Also nicht richtig genervt, aber....ach ich kann's nicht erklären :D Okay, ich hoffe, das ist jetzt kein zu großer Spoiler. Zed und Sky verabreden ein Date, das aber irgendwie nie stattfindet. Keine Ahnung, ob es passiert ist und es nur im Buch nicht vorkommt oder ob es gar nicht stattfindet. Das hat mich etwas stutzig gemacht, aber ich hab's schnell überwunden. Denn das Buch hat mich einfach gefesselt.

Ach, da fällt mir nochmal was ein. Ziemlich am Ende (keine Angst, ist kein Spoiler) fast Sky einen Entschluss, den ich nicht so ganz nachvollziehen kann. Ich dachte mir nur die ganze Zeit „Wieso willst du das tun?“. Aber das ganze geht ja dann doch gut aus.

Ich könnte fast losheulen, weil es schon aus ist. Wirklich. Und dabei heule ich sonst eigentlich nie.

Fazit

Tolle Charaktere, toller Schreibstil, tolles Debüt von Joss Stirling – kauft es euch!

Von mir gibt’s 4,5 von 5 Sternen!

Zusätzliche Informationen

Im Englischen gibt es schon einen zweiten Teil „Stealing Phoenix“, der sich um den zweitjüngsten Benedictbruder Yves dreht. Und im Herbst erscheint auch der dritte Teil „Seeking Crystel“, von dem aber sonst noch nichts bekannt ist. Vermutlich dreht er sich um Xavier. Ich kann's gar nicht erwarten, dass der zweite auch in Deutschland erscheint, aber schätzungsweise dauert das noch eine Weile. Vielleicht leg ich mir das Buch einfach auf Englisch zu :)

Zur Autorin (von Amazon.de)

Joss Stirling studierte Anglistik in Cambridge und war schon immer von der Vorstellung fasziniert, dass es im Leben mehr gibt, als man mit bloßem Auge sehen kann. Um für den vorliegenden Roman zu recherchieren, unternahm sie eine ausgedehnte USA-Reise von den Rocky Mountains bis nach Las Vegas.

   

Vielen Dank an dtv für das Rezensionsexemplar, welches übrigens mein erstes war :)

lg, Jay

ABI hab I - noch nicht

Hey Leutz :)

Sitz hier grad auf meinem Bett, hör Culcha Candela und drück mich davor, fürs Abi zu lernen. Immerhin hab ich noch eine Woche Ferien und dann noch drei Wochen Schule und dann geht's erst los mit den schriftlichen Fächern (Mathe, Deutsch, Englisch). Die letzte Woche war ich einfach zu faul irgendwas zu machen :D Aber immerhin hab ich schon unsere Deutschlektüre gelesen, ein kleiner Lichtblick. Und jetzt schreib ich mir gerade meinen Schwerpunkt in Erdkunde zusammen und nachher dann noch in Spanisch (für meine mündlichen Prüfungen). Dann schreiben wir - unlustigerweise - nach den Ferien direkt Erdkundeklausur (was okay, ist, weil ich das fürs Abi sowieso lernen muss) und Reli (was total unnötig ist, weil ich das Halbjahr sowieso streiche) und das muss ich auch beides noch lernen. Außerdem muss ich Montag nach den Ferien noch ein Geschichtsreferat halten.
Mathe hab ich zum Glück für die letzte Klausur schon Stochastik und Geometrie wiederholt, jetzt fehlt nur noch Analysis (juhu). Und in Deutsch muss ich mich jetzt mal dazu aufraffen, die dummen Epochen zusammenzufassen :( Hat nicht zufällig jemand Lust das für mich zu erledigen? *ganzliebschau*

Naja, aber ganz so stressig ist mein Leben jetzt auch wieder nicht. Gestern hab ich bei einer Freundin übernachtet und wir haben Fast&Furious 5 und Wie ein einziger Tag geschaut :) 
Und letzten Montag war ich mit einer Freundin endlich in The Hunger Games! Ein sehr geielr Film, echt zu empfehlen. Ich finde, sie haben sich wirklich sehr an das Buch gehalten, auch wenn mir schon ein paar einzelne Szenen eingefallen sind, die fehlen. Ist aber auch nicht so tragisch. Hammer geile Umsetzung einfach <3
Und nächsten Donnerstag geh ich jetzt auch endlich mal in Türkisch für Anfänger :) Freu mich schon sehr drauf, ist bestimmt total lustig.

lg, Jay

Zwei sehr sinnvolle Selbsthilfetipps :D

Hola gente!

Zum Einstimmen und wegen meiner guten Laune ein kleines Lied, dass ihr euch ja anhören könnt, während ihr diesen Post lest :D

Heute haben wir in der Schule eine Deutschex geschrieben...eigentlich war sie angesagt, aber gemeinerweise kam etwas dran, das wir vor vier Stunden oder so gemacht haben...[Edit: Heute (einen Tag später) haben wir sie schon wieder rausgekriegt und ich habe 10 Punkte, passt ;)]
Außerdem haben wir die Deutschklausur rausgekriegt und ich hab schon wieder nur 6 Punkte (4+). Und dabei kann ich doch schreiben, nur eben keine Erörterungen oder Gedichtanalysen. Maan -.- Hoffentlich war ich wenigstens in Englisch, Kunst und Mathe besser. Ach ja und am Freitag schreiben wir Spanisch und ich hab eigentlich noch gar nichts gelernt...aber eigentlich ist es auch nicht viel. Hab aber trotzdem Schiss, dass ich schlussendlich zu wenig mache. 

Zusätzlich zu der tollen Deutschstunde hab ich heute in der 4. Stunde auch noch Ohrenschmerzen auf dem linken Ohr bekommen. Es tat echt voll weh und ich bin fast verzweifelt. Irgendwann hab ich dann eine kalte Flasche gegen das Ohr gepresst und dann gings plötzlich wieder :D Also, mein Tipp gegen Ohrenschmerzen: Irgendetwas Kaltes! 

Spontan waren wir in der Mittagspause noch Eisessen, weil wir noch zusätzlich zwei Freistunden hatten :)

So und jetzt zu meinem eigentlichen Thema: Caprisonne. (Eigentlich wollte ich mir heute eine kaufen, aber unser Schulkiosk hatte schon geschlossen :P)

Auf jeden Fall hat alles vor zwei Wochen am Freitag angefangen. Eine Kunstklausur stand an und da ich zufälligerweise davor vier (!!) Freistunden hatte, weil mein Englischlehrer beschlossen hat, dass er ein verlängertes Wochenende braucht, hab ich eben mit meinen zwei Freundinnen Kunst gelernt. Kam uns eigentlich ganz gelegen. Irgendwann hatten wir dann Lust auf Caprisonne und wir haben uns eine gekauft. Danach gings dann los :D Wir haben über jeden Scheiß gelacht, die ganze Zeit gesungen (okay, ist bei mir eigentlich nichts besonderes), hatten voll gute Laune und haben kaum Kunst gelernt. Naja, Kunst ist trotzdem ganz gut gelaufen ;)

Jedes Mal wenn ich jetzt eine Caprisonne kaufe, bin ich immer lustiger drauf :D 

Keine Ahnung ob da irgendwas drin ist, aber anscheinend hat es eine seltsame Wirkung auf mich. Eigentlich ist es echt witzig. Noch ein Tipp von mir: Wenn ihr mal schlecht drauf seid, trinkt Caprisonne :D

So, das wars mit meinen Selbsthilfetipps für heute :D

XOXO 

Jay

Finding Sky zu gewinnen + My life :)

So people :)

Hab der lieben Amelie entdeckt, dass der dtv Verlag ein Vorableseexemplar von Finding Sky verlost. Für mehr Informationen einfach hier klicken.


Sonst hab ich euch nicht sooo viel zu erzählen. Mein Leben ist langweilig.
Heute bin ich um 16 Uhr von der Schule heimgekommen und hab mich dann erstmal mit meinem I-Pod auf die Terrasse gechillt und Musik gehört. Leider hab ich von der Sonne nicht so viel abbekommen, aber das Wetter war einfach nur schön :)
Tja und dann hat mich eine Freundin angerufen, ob ich Lust hätte Shoppen zu gehen :D Sie würde fahren. Da sagt man doch nicht nein oder? Und da ich sowieso eigentlich morgen in die Stadt wollte, kam mir das sehr gelegen^^
Gekauft hab ich Schuhe <3 und Shampoo. Also nicht viel, aber ich liebe meine neuen Schuhe :) 

Und morgen schreiben wir eine Kunstklausur auf die ich eigentlich so gut wie nichts gelernt habe, aber es ist nicht wirklich viel Stoff und außerdem hab ich morgen noch drei Freistunden. Jaa, das wird schon werden. Hoffentlich zumindest besser als die letzte, da hatte ich nur eine 3- ...

dat wars dann mal wieder :D

Jay <3

Ferienzeit = Chillzeit ≠ Schulzeit

Hey Leute :)

Ich glaub ich fang jetzt nicht schon wieder an, mich zu entschuldigen. Das wird wirklich zur Angewohnheit. Trotzdem: Sorry. Und weil ich vermute, dass das noch öfters passieren wird, vor allem in nächster Zeit (-> Abi), schon mal im voraus ein fettes Sorry für die nächsten Male. Ich hoffe ihr verzeiht mir.
Ich weiß ja nicht, wies bei euch ist, aber ich hatte diese Woche Ferien :) Hat nicht jedes Bundesland, aber Bayern auf jeden Fall^^ (und ich finds geil :D)
Auf jeden Fall wollte ich diese Ferien nochmal richtig genießen, weil die nächsten (Osterferien) wahrscheinlich nur noch aus Lernen bestehen werden (In Bayern wird das Abi erst im Mai geschrieben ;) Keine Ahnung wieso, aber Bayern braucht irgendwie immer eine Extrawurst :D). Und eine Woche Ferien ist etwas wenig, um sie zu genießen und gleichzeitg drei Kunstbilder zu malen, 20 Matheaufgaben zu erledigen (die ich wohlebemerkt nicht so ganz check), Geschichtshausaufgabe zu machen, ein Deutschplakat mit einer Freundin zu erstellen und und und.
Okay, das mit den Kunstbildern ist irgendwie auch meine Schuld :D Ich hätte sie auch schon früher malen können, aber ich bin so unendlich faul, ich gebs ja zu. Immerhin hab ich inzwischen eins gemalt, das Deutschplakat ist auch fertig und ich hab immerhin 3 Matheaufgaben gemacht ;D
Mit Kunst hab ich ja zum Glück noch bis nächsten Freitag Zeit. Aber jetzt fängt blöderweise auch noch die Klausurenzeit an. Allein im März stehen 6 Klausuren an. Lustig oder? Nein, ich brauch keine Freizeit, ich liebe es, mein Wochenende mit Lernen zu verbringen.
Wie dem auch sei.
Am Montag geht also die Schule wieder los. Außerdem hat meine Mum Geburtstag, wir kriegen die Noten unserer Seminararbeit und ich komm erst um 5 heim. Hach, da freu ich mich schon drauf :/

Übrigens war ich am Mittwoch auf der Homeparty eines Kumpels :) War voll cool, außer dass alle irgendwann einfach nur müde waren und überall ein paar Alkoholopfer rumlagen :D
Und heute war ich bei einer Freundin und wir haben über eine andere Freundin geredet, um die wir uns ein paar Sorgen machen. Es ist nichts Schlimmes oder Ernstes, nur so generell. Auf jeden Fall muss ich jetzt dann auch mal mit der anderen Freundin reden und vielleicht wäre es auch sinnvoll, wenn wir mal zu dritt reden.

Bye bye,
Jay

If you're happy and you know it... :)

Hey Leute :) :)

Bin in letzter Zeit total gut drauf und das hat natürlich auch Gründe:
1. Ich hab gestern meinen Führerschein bestanden!!! Oh yeah, baby! Boah, ich war davor soooo aufgeregt und dann während der Fahrt wars total gut und jetzt hab ich einen rosafarbenen Zettel :D
Davor hatte ich nochmal eine Fahrstunde und da lief einfach nur alles schief, was schief laufen konnte - vor allem das Einparken...aber dann in der Prüfung :) Hach, ich bin so erleichtert und happy und ach keine Ahnung :D
Bin dann gestern und heute natürlich gleich mit unserem Auto rumgekurvt, natürlich mit Mama oder Papa als Begleitperson, aber es war trotzdem cool. Blöd nur, dass wir ein Automatikauto haben, was an sich ja echt chillig ist, aber ich hoff, dass es nicht verlerne mit Kupplung zu fahren.
2. In der Schule läufts grad einfach nur gut :) Keine Ahnung was auf einmal los ist, weil dieses Schuljahr liefs bis jetzt eigentlich nicht so gut. Erst seit dem neuen Jahr krieg ich irgendwie die ganze Zeit gute Noten. Erst heute eine 1 in der mündlichen Spanischklausur^^ Und eine 1 fürs Projektseminar :)

lg, Jay

Passend zu meiner Laune gibt's ein kleines Liedchen, das ich in den letzten Tagen die ganze Zeit anhöre und liebe :)

 

One Direction - What makes you Beautiful

[Buchrezension] Blutbraut von Lynn Raven

*klick für Amazonseite*

Allgemeine Informationen (von Amazon.de)

Titel: Blutbraut

Autor: Lynn Raven 

Verlag: cbt

Erschienen: 31. Oktober 2011

Preis: 14,99 Euro

Seiten: 736

vom Hersteller empfohlenes Alter: 13-16

Inhalt (von Amazon.de)

Magie macht ihn stark, Liebe verletzlich
 
Seit sie denken kann, ist Lucinda Moreira auf der Flucht vor Joaquín de Alvaro, denn sie ist eine „Blutbraut", und nur sie kann den mächtigen Magier davor bewahren, zum Nosferatu zu werden. Dazu aber müsste sie ihm ihr Blut geben und sich auf ewig an den Mann binden, der für sie die Verkörperung alles Bösen scheint.
Doch dann tritt genau das ein, wovor sie sich fürchtet: Gerade als Lucinda sich erstmals verliebt hat, und zwar in den charmanten Cris, wird sie entführt und auf das Anwesen Joaquíns gebracht. Lucinda ist in eine Falle gelaufen, denn Cris ist kein anderer als Joaquín de Alvaros Bruder, und auch er sucht eine Blutbraut.
Doch die beiden Brüder sind nicht die einzigen. Auch andere Mitglieder ihres Konsortiums begehren Lucindas Blut. Als Lucinda in die Gewalt eines von ihnen gerät und Joaquín sie unter Einsatz seines Lebens befreit, beginnt Lucinda sich zu fragen, welches die wahren Motive für sein Handeln sind.

Cover
Also ich finde das Cover wunderschön. Der Kontrast zwischen der blassen Haut und den schwarzen Haaren sowie der schwarzen Kleidung macht sofort auf dieses Buch aufmerksam. Die "Blutträne" sticht mit ihrer roten Farbe auch hervor und betont den Titel "Blutbraut", ebenfalls in roter Schrift. Meiner Meinung nach ist das ein perfektes Abbild von Lucinda, genau so habe ich sie mir vorgestellt. Die Träne zeigt ihre Verzweiflung und die Halskrause (?) das eine Gefühl, dass Lucinda das ganze Buch über begleitet: gefangen. Deshalb finde ich das Cover auch sehr gelungen.

Charaktere 
Lucinda ist auf der Flucht seit sie denken kann. Kein Wunder also, dass sie Joaquín mit Angst und Misstrauen begegnet. Vor allem nach allem, was ihre Tante María ihr über Hexer, Nosferatu und Blutbräute erzählt hat. Sie lässt sich nicht gerne sagen, was sie tun soll. Einzig Cris vertraut sie am Anfang, doch nach seinem Betrug, zweifelt sie auch an ihm.
Joaquín will auf keinen Fall Nosferatu werden und doch versucht er immer, Lucinda zu beschützen, anstatt sie zu seiner Blutbraut zu machen. Für ihn ist es ihre Entscheidung und auch wenn er versucht, sie umzustimmen, hat er sich eigentlich schon damit abgefunden, dass er sterben wird. Er ist ein wirklich hilfsbereiter und lieber Charakter, auch wenn er oft zornig ist - das hat aber mit seiner Verwandlung in einen Nosferatu zu tun. 
Cris scheint ziemlich naiv zu sein. Nach seinem Betrug Lucinda gegenüber, versucht er immer wieder sie für sich zu gewinnen, aber auch ihr die schlechten Seiten an seinem Bruder zu zeigen. So gesehen ist er auch skrupellos, was ich jetzt aber aufgrund von Spoilern nicht weiter ausführen werde. Oftmals überrascht er mit seltsamem Verhalten, darunter auch Eifersucht. Ich persönlich kann ihn irgendwie nicht so gut leiden. Er ist irgendwie so nervig :D
Rafael ist der Bruder für Joaquín, der Cris nicht ist. Die beiden verstehen sich oft ohne Worte. Er hat Humor, kann aber auch ernst sein. Wenn er wütend auf jemanden ist, zeigt er das offen. Ich mag Rafael eigentlich total und finde es irgendwie schade, dass er nicht sooo oft vorkommt. 

Meine Meinung
Okay, legen wir los ;)
Vor Blutbraut habe ich auch schon andere von Lynn Ravens Werken gelesen und deshalb hatte ich eigentlich schon ziemlich hohe Erwartungen. Diese wurden auch wirklich erfüllt. Es ist unglaublich, wie sehr dieses Buch mich in seinen Bann gezogen hat. Es gibt keine Stelle, die hätte fehlen dürfen. Man fiebert total mit Lucinda mit, denn auch sie weiß eigentlich so gut wie nichts über die Hermandad (Gemeinschaft der Hexer). Das Buch zeichnet sich durch Spannung und Emotionen aus. Von beidem aber nicht zu viel. Man kann also nicht sagen, dass es in dem Buch nur um Liebe geht. Denn dass ist gar nicht der Fall. Die Liebe kommt nicht zu kurz, wird aber auch nicht übertrieben und schon gar nicht schnulzig dargestellt. Außerdem gibt es viele Stellen, an denen das Buch nur so vor Spannung überquillt und andere, die eher sagen wir entspannend sind. Eine perfekte Mischung also. Dazu kommt, dass die Story sehr originell ist und es sich nicht einfach nur um Vampire dreht. Lynn Raven hat nochmal eine ganz andere Art von Vampiren erschaffen. Und erst die Idee mit den Blutbräuten, einfach toll. Ich kontne gar nicht mehr aufhören zu lesen und wenn ich es musste, weil ich langsam mal ins Bett sollte oder so, dann hab ich mich schon darauf gefreut, am nächsten Tag weiterzulesen. Letzte Nacht bin ich fertig geworden und irgendwie bin ich traurig, dass es schon vorbei ist. Ich hätte gerne mehr gelesen und irgendwie hab ich das Gefühl, dass es eine Fortsetzung geben wird (zumindest hoffe ich es ;)). Das Buch hat mich zum Lachen und zum Heulen gebracht. Manchmal konnte ich die Glücksgefühle über die Entwicklung der Story gar nicht zurückhalten :D

Fazit
Originelle Story mit tollen Charakteren, die spannend und emotional geschrieben ist und den Leser in ihren Bann zieht. Voll und ganz zu empfehlen!

Von mir gibt's 5 von 5 Sternen! :)


So, das war meine erste Buchrezension, ich hoffe sie gefällt euch. Wenn ihr noch irgendwelche Tipps oder Feedback habt, hinterlasst mir einfach einen Kommentar :)

lg, Jay

PS.: Noch ein frohes neues Jahr 2012! ;)